Главная страница  Карта сервера

Документы и публикации Документы и публикации
 
 

Наградой станут знания (PC Week)

Иван Рогожкин, 12 октября 1999 г.

Не каждый выпуск локализованной западной программы считается настолько важным событием, чтобы ее автор приехал в Москву на церемонию представления продукта. 23 сентября в помещении Британского совета Библиотеки иностранных языков издательство Macmillan Heinmann, "Европейская книжная компания" и фирма "Новый диск" представили публике компьютерный курс английского языка REWARD InterN@tive. Автор курса Саймон Гринолл в своем выступлении отметил, что его детище имеет два главных преимущества - большой объем учебного материала и новизну (речь идет не о принципиальной новых методиках типа "обучение во сне", а о том, что на Западе учебник по прошествии пяти лет считается старым).

Программа REWARD ("Награда") создана на основе одноименного курса, состоящего из печатных учебников, звуковых и видеокассет. Весь курс подразделяется на четыре уровня: elementary, pre-intermediate, intermediate и upper-intermediate. Всего в компьютерном варианте 198 уроков, 5000 упражнений, 29 контрольных работ, 11 часов звуковых записей и 5 часов видео. Имеется озвученный словарик активной лексики и функция поиска упражнений по ключевым словам и темам.

Если книжно-кассетный вариант REWARD рассчитан на работу с преподавателем, то компьютерный во многом заменяет его благодаря средствам проверки упражнений, журналу успеваемости, встроенной системе распознавания речи ViaVoice и дистанционному обучению через Интернет. Фирма "Новый диск" организовала специальный Web-сервер www.reward.ru. На нем счастливые обладатели курса смогут читать свежие новости на английском языке, играть в лингвистические игры, общаться друг с другом в разговорных форумах и даже найти себе преподавателей, которые возьмутся следить за правильностью их "речи", проверять сочинения, ответы на вопросы в свободной форме и другие задания. Преподавателю не нужно покупать курс - достаточно загрузить с сервера и установить специальный учительский пакет. Оплата услуг - по договоренности с учеником.

Предусмотрены поставки полного курса (девять CD-ROM, из которых один установочный и восемь с учебным материалом, по два на каждый уровень, цена $99), профессионального набора (семь CD-ROM: установочный и шесть для трех первых уровней, $75) и всех четырех уровней по отдельности (каждый по три CD-ROM, $34). Специальный тест, размещенный на Web-узле www.reward.ru, поможет ученику понять, с какого уровня ему следует начинать обучение.