Reward, еще Reward, или Оксфорд, далекий и близкий

Наше знакомство с Reward InterN@tive можно было бы начать с фразы о том, что эта программа представляет собой CD-ROM-версию Reward - всемирно известного курса изучения английского языка для взрослых и подростков, выходящего в оксфордском издательстве Macmillan Heinemann ELT. Или о том, что это новый стандарт обучающих программ, сочетающий в себе проверенные временем методики обучения, мультимедиа-технологии и возможности Интернета. Будет ли этого достаточно, чтобы почувствовать отличие данного продукта от всех прочих весьма достойных (!) мультимедийных программ для изучения иностранного языка? Наверное, нет.

Потому начнем с того, что прежде чем что-либо покупать, вы можете пройти предварительный тест, выявляющий степень вашей языковой компетентности, и уже на основе этих результатов выбрать для себя наиболее подходящий комплект. Reward имеет четыре уровня - Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate и Upper-Intermediate. Все вместе они составляют Full Pack - полный пакет из девяти дисков.

Каждому уровню соответствует 2 диска (плюс один инсталляционный, общий для всех уровней). В Reward InterN@tive каждый уровень разбит на 8 секций, в каждую из которых входят пять уроков, один видеоурок и контрольная работа. В уроках вы можете видеть преподавателя - самого Саймона Гринола, автора курса Reward - и прослушать его методические советы о том, как лучше проводить занятия. Учебный материал вы осваиваете, проходя в каждом уроке последовательность рабочих страниц ( 12 -15 на урок). В каждой такой странице вам предлагается ряд заданий и упражнений по выучиванию новых слов, тренировке понимания речи на слух и т. д.

Из упражнений наше внимание больше всего привлекли интонационные - в программе дается анализ звучащей речи, в том числе и вашей собственной. Благодаря этому вы имеете возможность сравнить свои произношение и интонацию с идеально правильными, понять, что вы делаете не так, или, напротив, порадоваться своим успехам. (В программе используется известная технология распознавания речи ViaVoice фирмы IBM. - Прим. ред.)

В конце каждой секции вы просматриваете забавный видеофрагмент из сериала, созданного специально для Reward. Герои сериала, как и должно быть, всегда одни и те же, а вот проблемы у них всегда разные, и с каждым разом проблемы эти становятся все серьезнее. Но это, конечно, шутка - ребята на самом деле очень веселые. (Полный курс включает 5 часов видеоматериала в формате MPEG1. - Прим. ред.)

Как известно, владение иностранным языком предполагает прежде всего владение четырьмя видами речевой деятельности (РД) на этом языке - чтением, аудированием, речью и письмом. В уже описанных заданиях каждого урока в режиме online вы в полной мере работаете над каждым из них. В режиме online Reward позволяет пойти дальше. После того, как вы успешно выполнили задания урока и усвоили новый материал, вам предлагается выполнить более сложную задачу - на заданную тему вы должны самостоятельно написать текст небольшого объема, максимально используя все то, что только что узнали. Затем вы отправляете этот текст своему индивидуальному преподавателю, который закрепляется за вами с самого начала курса или которого вы находите самостоятельно. (Прием/передача сообщений осуществляется по электронной почте непосредственно из Reward. - Прим. ред.) Преподаватель проверяет ваше произведение, разбирает ошибки и сообщает, на что следует обратить внимание. С ним вы можете также консультироваться по вопросам, которые у вас возникают в ходе обучения.

Для того чтобы вы могли пользоваться всеми онлайновыми ресурсами Reward (www.reward.ru), при покупке курса вас снабжают всем необходимым: индивидуальным паролем, специальным диском и карточкой. Помимо работы с преподавателем Reward предлагает вам тематический "Форум" в текстовом и голосовом режимах, т. е. беседу на английском языке со своими коллегами по обучению. Таким образом, вы не только сможете постепенно улучшить ваш английский, но еще и приобрести новых знакомых, разделяющих ваши интересы. В разделе "Новости" вы найдете ежемесячный информационный бюллетень с английской газетной лексикой, а сетевые игры с языковыми заданиями дополнят процесс обучения элементами соревнования. Игр всего пять ("Морской бой", "Аукцион букв", "Скалолаз", "Вирус", "Сундук с сокровищами"). Играть могут двое или более человек в любое время суток, так что любителям ночных похождений ни в чем не придется себя ограничивать. Например, "Морской бой" - подобие известной игры, но только с одной загвоздкой. Вы обнаруживаете вражеский корабль (весь или часть его), но уничтожить его не можете, пока не ответите на заданный вам вопрос. Своего рода языковый квест. Другой вариант - "Сундук с сокровищами". Действие игры разворачивается в лабиринте со множеством сундуков. В каждом - одно слово. Достав его, вы ищете в других сундуках пару для него. Но помните, что унести вы можете только одно слово. Как только вы находите пару, слова исчезают, и сундук становится пустым. Игра заканчивается тогда, когда опустеют все сундуки.

В целом, по нашему мнению, Reward InterN@tive на данный момент с полным правом можно считать уникальным мультимедийным курсом обучения английскому языку как с точки зрения методики, так и по технологической основе. И это, пожалуй, главный вывод, сделанный в ходе "общения" с этим продуктом.